http://www.wikio.fr

samedi 5 juin 2010

Cartophilie : c'était il y a 100 ans, à Amiens...



C'était le 5 juin 1910, il y a donc tout juste 100 ans aujourd'hui, les espérantistes de la région nord rendaient un vibrant hommage à Jules Verne devant le monument qui lui est dédié à Amiens, et qui avait été inauguré en grande pompe un an plus tôt, le 9 mai 1909 (deuxième photo ci-dessous).
Les espérantistes s'enorgueillissent en effet - et à juste titre ! - de compter Jules Verne au nombre des illustres ambassadeurs de la langue internationale. Il était d'ailleurs Président d'honneur du groupe espérantiste d'Amiens, et son enthousiasme était tel que l'Esperanto, dont il dira que "c’est le plus sûr, le plus rapide véhicule de la civilisation", était le thème principal de l'un de ses derniers romans (malheureusement resté inachevé) : Voyage d'Etudes.


PS : pour plus d'infos sur Jules Verne et l'Espéranto, vous pouvez aussi relire l'ouvrage de Lionel Dupuy paru en 2009 : "Jules Verne espérantiste !". Voir ICI.

It was 100 years ago, in Amiens
It was June 5th, 1910, thus exactly 100 years ago today, the Esperantists of the french north region returned an emotional tribute to Jules Verne in front of the monument which is dedicated to him in Amiens, (and which had been inaugurated one year earlier, on May 9th, 1909 - second photo below).
The Esperantists are indeed proud - rightly! - to count Jules Verne among the illustrious ambassadors of the international language. He was moreover Honorary president of the group Esperantist of Amiens, and his enthusiasm was such as Esperanto, about which he said " it is the surest, the fastest vehicle of the civilization ", was the main theme of one of its last novels (regrettably remained unfinished): Voyage d'Etudes.

1 commentaire:

pistike65 a dit…

Voyage d'Etudes en espéranto:
http://katalogo.uea.org/katalogo.php?inf=7089

étude très approfondie sur la genèse du roman:

http://www.liberafolio.org/2008/vernesperanto

Istvan Ertl

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...