
Ah ! j'oubliais : cette ville s'appelait autrefois "Pisino" (en italien).
Alors ? Vous vous souvenez ? Pisino... cela ne vous dit rien ? Et ce château dont le donjon domine un gouffre de plus d'une centaine de mètres... vous le remettez ? Eh oui bien sûr ! C'est ici, dans ce château même, que l'on voit très bien au bord du précipice sur la photo ci-dessus, que le comte Mathias Sandorf et ses deux amis furent emprisonnés. Et c'est d'ici également qu'ils s'évadèrent (du moins deux d'entre eux), de la façon aussi audacieuse que l'on sait, en se jetant à corps perdu dans le torrent qui rugissait une centaine de mètres plus bas.
D'où ces fameuses "Journées Jules Verne" (Dani Julesa Vernea dans la langue locale) qu'organisent avec ferveur chaque année depuis 14 ans des centaines de bénévoles, en hommage à celui qui a mis à l'honneur leur modeste cité (et qui l'a même rendue célèbre dans le monde entier). Pour ce cru 2011, ces journées commencent aujourd'hui 22 juin et elles se clôtureront dimanche prochain 26, par un superbe envol de montgolfières. Gageons que, comme chaque année (voir les photos ci-dessous), le succès sera largement au rendez-vous.


"Jules Verne Days" in Pazin (Istria), (06.22.2011 - 06.26.2011).
To commemorate the literary event which took place in Pazin (Istria), in the novel “Mathias Sandorf” on the exact day of June 26, 1867, “Jules Verne Day” was organised for the very first time in Pazin on June 26, 1998 to rekindle interest in Jules Verne and his work, both here at home, as well as abroad, and to highlight the link between Jules Verne and Pazin, a link that resulted in the Pazin-Rovinj episode in “Mathias Sandorf”. Every year since then, at the end of June, Pazin celebrates the JULES VERNE DAYS.
2 commentaires:
Thank you very much for this announcement, and here is also a link to the English language web-page about the program of the 14th JV Days in Pazin: http://www.julesvernedays.com/eng/
Thank you Davor... and congratulations to you and to the inhabitants of Pazin !
Enregistrer un commentaire