Si la plupart des romans de Jules Verne ont été traduits et édités en roumain, cela faisait près de vingt ans que "Keraban le Têtu" n'avait pas eu la préférence d'un éditeur au pays des Carpathes. Le retour de ce titre dans les rayonnages des libraires est donc d'autant plus remarqué ! Claudius Bombarnac, qui lui aussi (tout comme Ilia Krusch) a fait un bref passage en Roumanie, n'aurait sans doute pas manqué de mentionner l'événement dans sa chronique. Espérons par contre que l'entêté stambouliote n'aura pas à subir à nouveau l'attaque des moustiques ou des terribles sangliers sauvages dont lui et ses compagnons de voyage furent victimes lors de leur premier passage dans ce pays !
"Kéraban incapatanatul" - Editeur : Lucman - ISBN : 9737230620