France : le père de l'Ile AZ est mort

Architecte et digne disciple de Jules Verne, Jean-Philippe Zoppini s'était inspiré du roman L'île à hélice pour concevoir sa propre île flottante. Une île gigantesque, mesurant 300 m de large sur 400 m de long, avec des hôtels culminant à 78 m de haut, des plages, une marina, tout ceci en plus des équipements classiques des navires de croisières de luxe bien entendu. Malheureusement, la mort l'ayant prématurément emporté le 10 février dernier, à l'âge de 56 ans, il n'aura pas eu la chance de voir son rêve devenir réalité.

France: the father of AZ Island is dead
Architect and follower of Jules Verne, Mr. Jean-Philippe Zoppini had been inspired by the novel L'île à hélice to conceive his own floating and mobile island. A gigantic one, measuring 300 m wide on 400 m length, with hotels peaking in 78 m of top, beaches, a marina, all this besides the classic equipments of the luxury cruise ship. Regrettably, the death having taken him prematurely on February 10th of this year, at the age of 56, it will not have been lucky to see its dream becoming reality.