Grand vernien devant l'Eternel et chez l'Oncle Sam, Frédérick Paul Walter est membre de longue date de la NAJVS (Société Jules Verne Nord Américaine). Il en a même été vice-président pendant presque dix ans, de 2000 à 2008. On ne compte plus toutes ses interventions publiques pour répandre la bonne parole vernienne, ses nombreux articles, ou encore les émissions de télévision auxquelles il a participé (non seulement comme intervenant, mais également comme scénariste et producteur).Il est également coauteur (avec Walter James Miller) des premières traductions outre-atlantique de La Chasse au Météore et du Superbe Orénoque, ainsi que d'une édition spéciale de 20.000 Lieues sous les Mers pour l'US Naval Institute d'Annapolis.
Mais à cet actif déjà plus que brillant, notre bibliothécaire d'Albuquerque (Nouveau Mexique), également paléontologue à ses heures, pourra désormais ajouter cet omnibus Jules Verne (680 pages), qui vient d'être édité sous sa direction par SUNY Press Excelsior Editions.
Intitulé "Etonnants Voyages", il contient cinq romans de Jules Verne en un : Voyage au Centre de la Terre, De la Terre à la Lune, Autour de la Lune, 20.000 Lieues sous les Mers, et Le Tour du Monde en 80 jours. De quoi parcourir la planète dans tous les sens : d'ouest en est, d'est en ouest, de haut en bas et de bas en haut !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire