Russie : une édition spéciale pour le 180e anniversaire de Jules Verne

Le bal est ouvert ! Bien que datée de 2007, cette belle édition en trois volumes, intitulée "L'Histoire des grands voyages", vient d'être lancée en Russie pour commémorer le 180e anniversaire de la naissance de Jules Verne. Il s'agit d'une traduction intégrale de sa Trilogie des Grands Voyages, publiée par Hetzel entre 1878 et 1880 : La Découverte de la terre, Les Grands navigateurs du XVIIIe siècle, et Les Voyageurs du XIXe siècle. Cette nouvelle édition compte 1.584 pages au total, et reproduit l'intégralité des illustrations des éditions originelles en grand in-8°, soit une centaine d'illustrations par tome (sans compter la vingtaine de cartes et plans). A noter que si Jules Verne a écrit seul ce monument - et à la plume ! -, pas moins de quatre traducteurs russes, et non des moindres, ont dû s'atteler à la tâche pour cette nouvelle version en cyrillique. Les trois volumes sont vendus au prix de 749 roubles (soit environ 21 euros).

ISBN : 978-5-371-00071-2, 978-5-371-00072-9, 978-5-371-00073-6

К 180-летию Жюля Верна интернет-магазин OZON.ru представляет эксклюзивную новинку - книги, которые не переиздавались много лет: История великих путешествий (комплект из 3 книг). Откройте для себя истинный клад великих историко-географических открытий!

To Jules Verne's 180-anniversary Internet-shop OZON.ru presents an exclusive novelty - the books which were not republished many years in Russia : History of great travels (set from 3 books).