"Et pourtant, le château des Carpathes eût valu la peine d'être visité par les touristes..."
C'est ce qu'écrivait Jules Verne dès le deuxième chapitre de son roman, et peut-être ne se doutait-il pas combien il voyait juste une fois de plus ! Car si son château des Carpathes n'existe pas réellement, pas plus d'ailleurs que le village de Werst, la région du Vulkan (ou Vulcan), dans laquelle Il les situe, existe bel et bien au contraire (photo ci-contre). Mais malheureusement, il n'est pas certain qu'elle conserve encore très longtemps sa splendeur naturelle et sauvage. Un entrepreneur de cette région vient en effet de lancer un vaste projet d'aménagement du site, pour en faire un véritable centre touristique, avec hôtels, boutiques, télécabines, etc. Et le pire, c'est que ce projet est d'ores et déjà baptisé "Castelul din Carpati" (Litt. "Le Château des Carpathes"), en référence directe à Jules Verne bien sûr, et en espérant que la simple évocation de ce nom prestigieux et universellement connu attirera des millions de touristes ! Bref, après DisneyLand, voici JulesVerneLand !
"Cette histoire n'est pas fantastique, elle n'est que romanesque. Faut-il en conclure qu'elle ne soit pas vraie, étant donné son invraisemblance ? Ce serait une erreur. Nous sommes d'un temps où tout arrive..."
In Rumania, an entrepreneur of the region of Carpathes intends to make of the site of the "Castle of Carpathes" (photo above) a vast place of interest (with hotels, shops, cable railways, etc.). After Disneyland, JulesVerneland...
More than ever, do not forget to vote for Jules Verne ! It is HERE.
C'est ce qu'écrivait Jules Verne dès le deuxième chapitre de son roman, et peut-être ne se doutait-il pas combien il voyait juste une fois de plus ! Car si son château des Carpathes n'existe pas réellement, pas plus d'ailleurs que le village de Werst, la région du Vulkan (ou Vulcan), dans laquelle Il les situe, existe bel et bien au contraire (photo ci-contre). Mais malheureusement, il n'est pas certain qu'elle conserve encore très longtemps sa splendeur naturelle et sauvage. Un entrepreneur de cette région vient en effet de lancer un vaste projet d'aménagement du site, pour en faire un véritable centre touristique, avec hôtels, boutiques, télécabines, etc. Et le pire, c'est que ce projet est d'ores et déjà baptisé "Castelul din Carpati" (Litt. "Le Château des Carpathes"), en référence directe à Jules Verne bien sûr, et en espérant que la simple évocation de ce nom prestigieux et universellement connu attirera des millions de touristes ! Bref, après DisneyLand, voici JulesVerneLand !
"Cette histoire n'est pas fantastique, elle n'est que romanesque. Faut-il en conclure qu'elle ne soit pas vraie, étant donné son invraisemblance ? Ce serait une erreur. Nous sommes d'un temps où tout arrive..."
Jules Verne.
In Rumania, an entrepreneur of the region of Carpathes intends to make of the site of the "Castle of Carpathes" (photo above) a vast place of interest (with hotels, shops, cable railways, etc.). After Disneyland, JulesVerneland...More than ever, do not forget to vote for Jules Verne ! It is HERE.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire