France : pendant que Jules arpente l'étrange, Paul gravit le Mont-Blanc

Quelle famille ! Parmi les quelque 800 nouveaux livres qui ont envahi les rayonnages des librairies au cours de ce mois de septembre, deux sont signés Verne, l'un de Jules, l'autre de son bienaimé petit frère, Paul.

De Jules, il s'agit de "L'arpenteur de l'étrange". Un ouvrage dont nous avons déjà parlé ici et qui est publié par les Editions Lucien Souny. Il rassemble six nouvelles "étranges" de Jules Verne (Maître Zacharius, Une fantaisie du Docteur Ox, Frritt-Flacc, Les aventures de la Famille Raton, Monsieur Ré-Dièze et Mademoiselle Mi-Bémol, La journée d'un journaliste américain en 2890), ainsi que le texte d'un article qu'il avait publié en 1864 dans le Musée des Familles : Edgar Poe et ses oeuvres. Ce livre est préfacé par la romancière Jeanne Cressange, et agrémenté d'un dossier historique de Roger Maudhuy, auteur notamment de la célèbre biographie : "Jules Verne, la face cachée" (France Empire, 2005).

Quant à Paul Verne, décédé il y a tout juste 110 ans (27 août 1897), il a l'honneur, avec le récit de son ascension du Mont-Blanc (qu'il fit en 1871), d'inaugurer la toute nouvelle collection "Sépia" des Editions de l'Amateur ; une belle collection de "livres d'art", qui réunissent des textes peu connus (ou oubliés) du XIXe ou du XXe siècle, avec des photographies qui leur sont contemporaines et souvent indédites.

What a family! Among about 800 new books which invaded the sets of shelves of bookshops during this September, two are signed Verne, one of Jules, other one of his bienaimé brother, Paul.

Of Jules, it is about " L'arpenteur de l'étrange " (Lit. "The land surveyor of the strange"). A book about which we have already spoken here and which is published by the Editions Lucien Souny. It gathers six "strange" short stories of Jules Verne (Mister Zacharius, The Doctor Ox, Frritt-Flacc, The adventures of the Family Young rat, Mister Ré-Dièze and Miss Mi-Bémol, The day of an American journalist in 2890), as well as the text of an article about Edgar Poe, which he had published in 1864 in "Le Musée des familles". This book is introduced by the french novelist Jeanne Cressange, and accompanied with a Roger Maudhuy's historic file, an author notably of the famous biography: " Jules Verne, the hidden face " (Published by France Empire, on 2005).

As for Paul Verne, died hardly 110 years ago (in August 27th, 1897), he has the honor, with the narrative of its ascent of Mont Blanc (in 1871), to inaugurate the quite new "Sepia" collection of the Publisher "Editions de l'Amateur" ; a beautiful collection which combines forgotten texts of the XIXth or of the XXth century, with photos which are contemporary them and often indédites.